Data Protection

Legal Info

Data Protection
This website can generally be used without having to enter personal data. If personal data (e.g. name, address, or e-mail address) is collated on this website, this shall always occur on a voluntary basis in so far as possible. This data shall not be passed to third parties without your express authorization. Please note that the transmission of data over the Internet (e.g. during e-mail communications) may not always be secure. It is not possible to fully protect data against third-party access. We expressly prohibit any third party from using the contact data published within the scope of our imprint obligations to send unsolicited advertising and information materials. The website operators expressly reserve the right to take legal action against any party who sends unsolicited advertising information such as spam e-mails.

Website Analysis Tools
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”—text files that are saved on your computer and make it possible to analyze how you use the website. The information generated by the cookie about your use of the website will generally be sent to a Google server in the United States, where it will be saved. If IP anonymization is activated on this website, however, Google will first truncate your IP address within European Union Member States or other signatory states of the Agreement on the European Economic Area. Only on exceptions will the full IP address be sent to a Google server in the USA and then truncated. On behalf of the website operator, Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity, and provide the website operator with other services relating to website activity and Internet usage. The IP address transmitted from your browser within the scope of the Google Analytics service will not be combined with any other data held by Google. You can prevent the storage of cookies by activating the appropriate browser settings. However, please note that if you do so, you may not be able to make full use of all of this website’s functions. You can furthermore prevent Google from acquiring and processing the information generated by the cookie on your use of this website (including your IP address) by downloading and installing the browser plug-in available at

Further information can be found at and “gat._anonymizeIp()” has been added to the Google Analytics code on this website to ensure that only anonymized IP addresses are recorded in accordance with data protection laws.